北京时间7月4日，女篮娜官29岁的国手冠世前中国女篮国手迪拉娜通过社交媒体正式宣布退役，标志着她长达19年的迪拉职业篮球生涯画上句号。迪拉娜透露，宣退尽管内心仍渴望继续征战赛场，役因亚军但因肺部健康原因已无法支撑高强度比赛。病结在其辉煌的束年生涯职业生涯中，她曾三次捧起WCBA总冠军奖杯，界杯并作为核心成员随中国女篮斩获2022年女篮世界杯亚军。女篮娜官

荣誉等身：从WCBA三连冠到世界杯亚军

迪拉娜的国手冠世19年篮球生涯战绩赫赫。在俱乐部层面，迪拉她先后效力于多支劲旅，宣退并三次夺得WCBA总冠军：
* 2014年：随山西女篮夺冠；
* 2018年：随广东女篮夺冠；
* 2025年：随四川女篮再次登顶。役因亚军

此外，病结她还曾获得第15届全运会女篮冠军。束年生涯在国际赛场上，迪拉娜同样表现卓越，曾在2018年亚运会中夺得三人女篮金牌，并在2022年随中国女篮国家队获得世界杯亚军，是中国女篮黄金一代的重要成员。

深情告别：感恩一路相伴的教练、队友与球迷

退役之际，迪拉娜在长文中回顾了心路历程。她感慨道：“我07年来到广州学篮球，到现在已经19年，时间真的好快，不敢相信自己都已经是要30岁（目前29岁）的人。”

她强调，感恩是父母从小教导她的做人准则，因此习惯将感谢写进社交媒体文案中。在此，她向所有帮助过她的人致以谢意：
* 教练与队友：感谢带过她的每一位教练，以及并肩作战的队友和对手；
* 幕后团队：特别感谢队医、康复师及医疗团队，正是他们的后勤保障让她能坚持19年；
* 亲友与球迷：感谢一直陪伴的好朋友、支持她的家人，以及给予加油鼓劲的女篮球迷们；
* 机构支持：感谢广东体育局及东莞新世纪篮球俱乐部。

真相澄清：肺部疾病而非阑尾炎，无奈与球场告别

针对全运会前因病缺席引发的猜测，迪拉娜在文中进行了澄清。她幽默地表示，外界流传最广的“阑尾炎”说法最为离谱，实际上她是肺部出现了问题。

“好在有优秀的医疗团队保障下，我安全地完成了全运会，站在了最高领奖台上。”迪拉娜写道。

她坦言，在联赛期间一直休息，原本以为熬过那段艰难时期就能重返赛场，但现实证明“我命由我不由天”这句话她可能只能用一次。尽管深爱球场和职业，但身体条件已不允许她全力以赴，为了不影响队伍表现，她选择体面退出。

“不管怎么样，我真的很爱在球场上的自己，很爱我的职业，可是我确实要和球场球员身份说再见……所以，谢谢你们，江湖再见。”